S01E13 — Le pingouin

Ally, John et Georgia travaillent sur une affaire des plus délicates. Ils sont chargés de défendre les intérêts des enfants de Joshua Lamb, un pharmacien de 70 ans, mort dans un accident d'avion. Malgré les enquêtes du FBI, de la CIA et de l'Office pour la sécurité des transports, la cause de l'accident reste un mystère. Certains pensent à un complot. Pour leur part, Ally et ses collègues privilégient la thèse du problème mécanique. Dans le même temps, Ally rencontre Glenn, qui est censé avoir quitté le pays...