S01E02 — Situations compromettantes

John Cage, l'un des fondateurs du cabinet, est accusé d'avoir eu recours aux services d'une prostituée. Fishman demande à Ally et Billy de le défendre. Lors de l'audience, et au grand étonnement d'Ally, Billy obtient du juge Boyle qu'il abandonne toutes les accusations contre Cage. Ally ne tarde pas à comprendre que Billy et le juge se connaissent fort bien, jusqu'à partager les attentions de ladite prostituée. Le même soir, Ally dîne avec Fishman, son amie Whipper Cone et Ronald Cheanie, un client potentiel...