S01E12 — Mardi gras

Les parents de Bianca sont absents pour le week-end et celle-ci en profite pour faire un bal déguisé. Elle espère avoir le meilleur déguisement de la soirée dans son habit de Cléopâtre. Mais malheureusement pour elle, Laura a eu la même idée. Bianca file alors se changer en indienne car de cette façon, elle est sure de remporter le concours du déguisement. À sa plus grande rage, c'est Laura qui gagne le premier prix. Bianca lui en veut énormément.