S01E08 — Super message de la grande galaxie !

Aujourd'hui, la fortune de Rio n'est pas au beau fixe, et les seules personnes qui viennent à elle sont des vendeurs de médiums, des escrocs et des voleurs à la tire. Rio essaie plusieurs méthodes de voyance, mais elles ne fonctionnent pas et elle devient dépressive. Après avoir bu jusqu'à plus soif, elle s'endort en criant : « Comme la race humaine doit périr ! et s'endort. Le lendemain matin, Rio voit une énorme soucoupe sur l'écran de télévision...