S01E12 — Le roi démon, Dieu et le peuple, et le cerisier en fleurs qui veille sur nous

Même s'ils savent qu'ils ne peuvent pas récupérer leur perte, Kikki, Heike, Youki, Prince, Ogami et Hitomi s'opposent à leurs adversaires dans la poursuite de leurs croyances respectives. Ils s'exposent et s'affrontent maladroitement, exposant ce qu'ils portent et les sentiments qu'ils ont dans le cœur. Les fleurs de cerisier qui tentent de les arrêter sont elles aussi trop pures et trop directes... Les xénomorphes doivent-ils vivre comme des chiens d'État ou doivent-ils retourner à l'état sauvage même s'ils deviennent des fugitifs ? Afin de montrer aux gens ses convictions, Hitomi lance son dernier pouvoir !