S03E05 — Le fantôme de Galway

À Galway, en Irlande, trois générations de la famille Fahey ont vécu dans une maison qui est dans la famille depuis trente ans. Lorsque Martha Fahey donne naissance à une petite fille en 1996, la famille se trouve maudit par des bruits étranges, des objets volants, des ormes qui explosent et des globes mystérieux dont sont bientôt témoins des voisins, amis et membres de la famille. Les Faheys se battent pour protéger leur maison et sont obligés de faire appel à un prêtre pour les aider, mais en vain. Ils appellent Sandra Ramdhanie qui effectue une cérémonie de guérison dans la maison. L'esprit obsédant se révèle être celui d'un bébé né d'une jeune fille qui a été tué par étouffement par le père de la jeune fille car elle n'était pas mariée. La guérison de Sandra est un succès et la maison est nettoyée de l'esprit une fois pour toutes.