S02E02 — Le Guerrier mongol (Dirty Sexy Mongol)

Le diable a confié à Sam une nouvelle mission: capturer un Mongol, mais il ne peut que se concentrer sur la façon dont Alan Townsend (invité invité Sean Patrick Thomas) a réussi à sortir de son contrat avec le diable. Cependant, après que Sam et Alan aient été attaqués par deux démons envoyés par le diable, Alan refuse de lui parler et disparaît. L'un des démons s'intéresse de manière surprenante à Ben. Ted est licencié pour avoir harcelé un acheteur secret.