S06E05 — Crime sans partage

Cassy et Tom sont chargés d'enquêter sur le meurtre/suicide des stylistes, Lance Crenshaw et Stewart DeFore. Tom et Cassy interrogent une de leurs partenaires, Rikki Rivers, qui affirme que le couple s'entendait bien. Plus tard, une autre amie et associée du groupe, Judith Millay avoue que le couple se disputait beaucoup. Au même moment, l'ex-mari de Rikki jure qu'il n'a pas été à leur appartement depuis un certain temps alors qu'une bague avec ses initiales prouve le contraire