S02E07 — Shaolin

Nos héros décident de faire une halte dans la campagne chinoise à la nuit tombée. Là, ils tombent accidentellement sur des brigands (les Foulards Rouges) et doivent leur salut à l'intervention spectaculaire d'un moine combattant Shaolin du nom de Tian Li. Ce dernier les invite au monastère de Shaolin où ils pourront passer la nuit et soigner Mendoza, blessé pendant la bagarre. Nos héros font la connaissance du grand maître de Shaolin et des moines qui pratiquent le kung-fu. Dans le dortoir où Esteban et Tao se sont endormis parmi les moines, une silhouette se glisse et dépose un serpent sur la couche d'Esteban. Heureusement, Pitchu donne l'alerte. Esteban a juste le temps d'apercevoir la silhouette de l'homme qui s'éclipse et qu'ils poursuivent, avec Tao