S01E11 — De sang froid

Alex est mise à l'épreuve. On lui confie une mission qui pourrait changer son statut au sein de la Division : tuer le leader d'une organisation criminelle. Nikita met tout en oeuvre pour saboter cette opération afin d'éviter qu'Alex n'ait à commettre un meurtre. Jaden confie à Thom ses doutes sur la loyauté d'Alex et lui remet une preuve. Malgré tous ses efforts, Nikita ne parvient pas à faire échouer la mission. La cible est finalement abattue, mais par Thom. Nikita se laisse capturer pour sauver Alex. Celle-ci oeuvre pour l'aider à s'évader, mais elle est rapidement appréhendée par Thom, pendant qu'Amanda mène interroge Nikita...