S05E03 — Trop beau pour être vrai

Des hommes célibataires, qui n'auraient manqué à personne pendant de longues périodes de temps, passent des entretiens d'embauche pour travailler dans une ferme. Malheureusement, les personnes embauchées sont tués par le fils mécontent d'un fermier en faillite, ce qui aboutit à une fusillade tendue et à mettre en danger Jane et son enfant à naître. Pendant ce temps, elle confirme enfin sa grossesse à sa mère, ce qu'Angela savait déjà, et accepte l'aide de Maura, qui lui donne des conseils prénataux réguliers.