S02E11 — Un pour tous et tous pour un

Sampapa est chargé par son chef d'essayer un multiplicateur de héros cosmiques. Voilà pourquoi ils se retrouvent à être 3 Sampapas pour répondre aux Urgences Cosmiques de la journée. Sur le papier, cela devrait leur permettre de s'acquitter beaucoup plus vite de leurs missions et ainsi de pouvoir être rentrés à temps pour partager un bon goûter en famille. Mais en fait, ils vont découvrir qu'en se multipliant, ils perdent de leur énergie et de leur pouvoir ! Heureusement que SamSam sera là pour les aider !