S02E33 — SamSam suffit !

Ce matin, SamSam est si excité à l’idée d’aller dîner dans le restaurant où l’on sert les fameuses Mégaglaces, qu’il ne tient plus en place.Le voilà sous l’emprise des Excitators qui vont lui faire passer une journée débridée et riches en bêtises ! D’abord à l’école où il fait le pitre et se fait sévèrement gronder par la maîtresse, puis à bord de sa soucoupe où il se montre irrespectueux à l’égard d’un policier qui l’arrête pour excès de vitesse et enfin au restaurant où il est si impatient de déguster sa Mégaglace, qu’il se montre le plus dissipé de tous les héros cosmiques !A son comble, l’excitation finit par retomber lorsque, grondé par ses parents, SamSam voit arriver la maîtresse et le policier qui lui jettent un regard noir…Heureusement, malgré une punition bien méritée, tout se terminera bien autour de délicieuses Mégaglaces !