S01E30 — La Prison des zombies

Suite à une erreur tactique, Eli, Trixie et Kord sont capturés et retenus dans la prison de haute sécurité, Stalagmite Dix-sept, par Monsieur Samedi qui a transformé les gardiens en zombies. Blakk, enchanté par cette nouvelle, décide de venir personnellement prendre livraison des trois prisonniers. Pronto et la slug Burpy, qui ont échappé aux zombies, entreprennent de délivrer leurs amis mais Pronto accumule les gaffes en refusant d’écouter la slug.