S01E39 — La délivrance

Avec l’énergie négative des goules, Blakk, dans sa forteresse et Brimstone, dans les Cavernes Profondes, creusent un tunnel-portail pour que les Darkbane déferlent sur Slugterra. Eli confie une mission secrète à Pronto et se rue à la forteresse avec Trixie et Kord pour empêcher Blakk, qui s’imagine pouvoir commander les Darkbane, de parvenir à ses fins. Mais ils arrivent trop tard et doivent livrer un combat inégal contre les monstres. C’est grâce à l’arrivée du Clan des Ombres accompagné de Doc, la slug guérisseuse, que la catastrophe est évitée de justesse.