S04E05 — Héritage

Lassé par les appels intempestifs de Mme Corget qui vient de faire une fausse tentative de suicide, Jeannot décide de ne plus intervenir chez elle. Mais la simulatrice se casse la jambe en tentant de remettre une ampoule... Une maison bourgeoise est en flammes; appelés sur les lieux, les pompiers découvrent que les pyromanes sont les propres fils des propriétaires impatients de toucher l'héritage... Alors que Sophie, la psy, retrouve son appartement vandalisé, Sonia apprend que Simon, son mari, a reçu les résultats de ses analyses : il est stérile...