S01E09 — Le scoop de l'année

Le Dr. Glozer crée le Chronotron qui est un dispositif qui permet à quelqu’un de regarder une heure dans le futur. Lex Luthor veut la machine et envoie ses hommes pour kidnapper le Dr. Glozer et voler la machine. En regardant à travers le Chronotron, Lex voit Clark se transformer en Superman. Il organise un accident de train pour forcer Clark à révéler qu’il est Superman, heureusement son plan échoue. Lex organise alors un certain nombre de crimes pour se produire au même moment que les catastrophes qui apparaissent dans le Chronoton. Plus tard, Lex s’arrange pour kidnapper Clark Kent en direct à la télévision lors d’un lancement de missile que Superman doit arrêter. Lex veut que Clark révèle qu’il est Superman à la télévision. Heureusement, Superman arrive pour arrêter le missile même si Clark reste à la télévision. Lois détruit le Chronotron et il est révélé que le Clark Kent à la télévision était vraiment Jonathan Kent déguisé.