S01E04 — Épisode 4

Margaux Dampierre n'a qu'une idée en tête : quitter Châtenay, afin d'éloigner Éric de Daniel. Mais le garçon, qui vient tout juste de retrouver son père, ne l'entend pas de cette oreille. Delphine n'apprécie pas ces retrouvailles : elle a en effet perdu l'enfant qu'elle attendait, et a du mal à accepter celui de Margaux. Éric, se sentant rejeté, s'enfuit avec Spira, son cheval. Ses parents finissent par le retrouver. Margaux décide de rester à Châtenay pour que l'enfant puisse profiter de la présence de Daniel. Régis, de son côté, est revenu à la maison. Pourquoi aller à Moscou épouser une inconnue, alors que Lili est là, si douce, si gentille, si amoureuse ? Delphine finit par accepter la présence d'Eric, qui décide de séjourner au manoir pendant les vacances. Cette décision ne réjouit guère Margaux. Elle se réfugie dans les bras de Bernard, qui n'attendait que cela...