S01E16 — Betty

À la suite de retrouvailles pleines d’émotions avec sa mère, Veronica est engagée pour retrouver la mascotte fétiche du lycée Neptune, Polly le Perroquet, qui a visiblement été kidnappée par un lycée rival à la veille d’un match important de basket. Pendant ce temps, avec les soupçons sur la famille Kane qui se sont ravivés, Veronica tente d’accéder aux enregistrements de l’interrogatoire initial de son père. Plus tard, la relation de Veronica avec l’Adjoint Leo s’intensifie, tout comme la relation de Meg avec Duncan.