S02E18 — Cauchemars

Veronica fait des rêves dans lesquels les élèves tués dans l’accident de bus la confrontent. Pendant ce temps, lorsque Logan et Weevil travaillent sur un projet de physique ensemble, aucun d’entre eux n’est motivé jusqu’à ce qu’ils découvrent que leur réussite pourrait aider Veronica à recevoir une bourse d’étude. Plus tard, lorsqu’un grand nombre d’étudiants est diagnostiqué avec une maladie qui leur donne le droit de rendre leurs devoirs en retard, le proviseur engage Keith pour enquêter sur la véracité de cette maladie.