S01E10 — Tue-moi comme si c'était la dernière fois

Beth Ann annonce à son mari qu'elle a acheté un revolver pour se protéger d'éventuels cambrioleurs. Elle se rend ensuite chez Mary pour lui expliquer le plan qu'elle projette de mettre à exécution. En rendant visite à son mari à l'hôpital, Taylor lui annonce que Jade a quitté la maison avec toutes ses affaires. Mais l'avocate ne compte pas en rester là. Tommy désapprouve la décision de Simone qui a choisi de ne pas porter plainte contre Naomi. Les Gove sont contraints de vendre leurs œuvres d'art pour payer le traitement de Karl.