S01E07 — J'ai découvert le secret qui conduit au meurtre

Eli reprend contact avec son ancienne fournisseuse de produits stupéfiants. Jade découvre rapidement qu'il a replongé dans la drogue. Taylor leur propose à tous deux de participer à un séminaire sur le polyamour. Simone réfléchit à son couple et prend une décision importante. April confie ses déboires amoureux à Beth Ann qui tente de la réconforter du mieux qu'elle peut. La jeune serveuse n'accepte pas d'avoir été éconduite par Rob et compte bien le lui faire savoir, quitte à prendre tous les risques.