S01E32 — La croix des Andes

Le señor Murietta se rend chez le señor Mordante et commence à lui parler d’une caisse qui doit arriver. Murietta ordonne à Mordante de renvoyer son employé, ne voulant pas de témoin. Celui-ci se rend alors chez Don Diego à qui il explique sa situation. Lorsque Diego va trouver Mordante, il voit celui-ci et Murietta affairés autour d’une caisse. Les deux hommes lui font alors clairement comprendre qu’il doit s’en aller. Sachant Murietta un des subordonnés de l’Aigle, Zorro décide de fouiller la chambre de celui-ci et envoie Bernardo examiner plus attentivement le contenu cette mystérieuse caisse.