S02E03 — L'union fait la force

Lance apprend qu'un criminel nommé Barton Mathis, qu'il a fait arrêter il y a quelques années, est sorti de prison lors du tremblement de terre et qu'il est de retour pour torturer et tuer des femmes. Félicity s'offre comme appât afin qu'Arrow, Diggle et Lance puissent attraper ce méchant, mais le plan tourne mal. Furieux, Mathis kidnappe Laurel en représailles et prévoit de l'assassiner tandis que Lance regarde. Pendant ce temps, Théa et Oliver sont stupéfaits quand le District Attorney Adam Donner envisage la peine de mort pour Moira. Oliver demande l'aide de Roy pour trouver la Canary.