S03E02 — Soirée mortelle

Laurie, une brillante étudiante obèse, décède dans l'incendie d'une maison de fraternité. Sa mort accidentelle est remise en question quand, quelque temps plus tard, son père découvre une photo sur l'ordinateur portable de sa fille. Sur cette image envoyée par Laurie de son téléphone portable, on la voit forcée par plusieurs hommes à boire de l'alcool, au cours d'une soirée étudiante, le jour de l'incendie qui lui coûta la vie. Lilly rouvre l'enquête. Au fil des entretiens avec le père de la victime, son ami d'enfance et de nombreux étudiants présents à la soirée, la thèse de l'homicide se confirme, d'autant plus que Rush et son équipe identifient l'une des personnes présentes sur la photo...