S01E01 — 1ère edition

Résidant dans un hôtel de Chicago depuis son divorce, Gary Hobson reçoit un matin un étrange journal daté du lendemain ! Après avoir cru à une erreur, il découvre qu'il s'agit bien d'une édition très spéciale lui donnant des informations sur les événements à venir. Ce phénomène se reproduit mystérieusement, tous les matins. Gary en est tout tourneboulé. Quand les gros titres annoncent un hold-up qui tourne mal dans une banque de la ville : neuf morts ! Que faire ? Gary hésite puis finit par se rendre à la Police pour empêcher le bain de sang...