S01E02 — Cas de conscience

Gary apprend, grâce à son journal confidentiel, que 190 personnes vont périr dans un accident d'avion et qu'Amanda, une fillette de 7 ans, risque de trouver la mort à vélo. Secondé par Marissa et Chuck, Gary prend la route de l'aéroport. Mais les trois amis se trouvent coincés dans un gigantesque embouteillage. N'y tenant plus, Gary fonce vers le lieu où la petite Amanda devrait avoir son accident. Il arrive malheureusement trop tard. Mais il la prend en charge et se rue à l'hôpital, l'enfant dans les bras...