S01E1015 — En Planque

Les Detective Boys suivent le détective Chiba après l'avoir vu acheter une grande quantité de nourriture à la supérette. Il entre dans un immeuble ordinaire. Les enfants se demandent s'il est venu rendre visite à un ami, mais Conan explique que l'immeuble est neuf et en déduit que l'inspecteur Chiba doit y mener une surveillance. Ils le suivent à l'intérieur, où ils trouvent également l'inspecteur Takagi. Les Detective Boys demandent à rester jusqu'à ce que le professeur vienne les chercher et apprennent que la police surveille cet immeuble à cause du cambriolage de la bijouterie qui a eu lieu la semaine précédente.