S03E05 — Sans pitié

Une femme de soixante ans est sauvagement agressée et laissée presque morte, en pleine rue, en plein jour. Falco et Romain sont sous le choc: ses doigts ont été brisés pour lui faire avouer quelque chose... mais elle refuse de dire quoi. Ce quelque chose la lie justement à un meurtre survenu une semaine plus tôt, dans des circonstances similaires. Grenier, un obstétricien qui travaillait avec des détenues a lui aussi été torturé. Le puzzle se complète au fur et à mesure que Falco et ses équipiers découvrent des éléments clefs. Une prison pour femmes. Des naissances sous X. Des détenues victimes de mensonges... et un tueur à la recherche d'une enfant que sa mère n'aurait jamais voulu abandonner.