S01E13 — Hulk détruit Bruce Banner

À la Base Gamma, Bruce Banner et Betty Ross testent le nouveau Transmat, un appareil capable de transporter un objet d’un point à un autre. Bruce se porte volontaire comme cobaye, mais le faisceau du Transmat le transforme en Hulk, qui est projeté du côté de Betty. Hulk détruit le Transmat avant de s’échapper de la base. Betty émet l’hypothèse que le schéma de Banner pourrait encore être présent dans la machine, et que pour le ramener, il faudrait recréer les conditions de l’expérience originale en réintroduisant Hulk dans le faisceau. Arrivé à Twilight Junction, Hulk redevient Banner, qui découvre qu’un scientifique de la Base Gamma a été désintégré. Pensant qu’il s’agit de Betty, Bruce tente de se livrer aux autorités en avouant qu’il est Hulk, sans succès. Pendant ce temps, Betty s’active pour réparer le Transmat avant son retour au Pentagone, tandis que le major Talbot et ses Hulkbusters interviennent.