S01E20 — Un as qui tombe à pic

Lorsque Mike Axford se présente de manière inattendue à une réunion des gangsters Phil Trager, Steve Gant et … le Green Hornet, il se fait tirer dessus. Le Hornet trompe les deux autres en leur faisant croire que Mike a été tué et essaie de les manipuler pour qu'ils s'entretuent. Le plan peut échouer et coûter à Axford, le frelon vert et Kato toutes leurs vies respectives lorsque le journaliste révèle qu'il est toujours bien vivant.