S01E03 — Opération Sharatan

En route vers Oort-Kali, le Starduke entre en collision avec un vieux vaisseau spatial qui dérive dans l'espace depuis plus de 20 ans. Malo et Cyana montent à bord du vaisseau et découvrent une chambre cryogénique en état de marche contenant une jeune fille extraterrestre nommée Eba Sahäda. Elle est originaire de la planète Sharatan et porte un virus mortel. Ils découvrent que le Consortium est à sa recherche, mais il ne faut pas longtemps pour que tout l'équipage soit infecté par le virus.