S01E08 — Birth! Baron Ashura!

Après avoir invoqué Nonakargo dans l'épisode précédent, le baron Ashura révèle sa véritable capacité - la machine peut ouvrir son torse et capturer d'autres machines avec un réseau électromagnétique. Actuellement enfermé à l'intérieur se trouve Aphrodai A, le résultat de leur confrontation dans l'épisode 7. Alors qu'Ashura s'échappe et ordonne à Nonakargo de capturer Mazinger Z, Tsubasa dit à Yasu d'envoyer "le signal" sous la forme d'un feu d'artifice. Ce signal s'avère être l'ordre d'invoquer le Pilder, qui était en fait caché sous la maison Kurogane, l'envoyant (et Ankokuji, qui est tombé dessus) voler vers l'emplacement de Kouji. Pendant ce temps, Boss et ses acolytes qui prévoyaient à l'origine de voler Mazinger Z décident de s'enfuir, car Nonakargo s'approche d'eux.