S03E04 — Câpres au clavier

Lorsque le disque de M. Bean de la Symphonie n° 5 de Beethoven est battu, il décide d'acheter un nouveau disque jusqu'à ce qu'il voie un piano à queue. Il veut le jouer mais il a été vendu à un homme court jusqu'à ce qu'il devienne faux, ce qui oblige l'homme à annuler la commande et Bean l'achète. Quand il la joue, c'est faux car Teddy est collé aux cordes du piano mais il n'y arrive pas même quand il appelle le professeur de piano (le petit homme de tout à l'heure). Ensuite, l'instructeur a l'idée d'enregistrer la symphonie de Beethoven pour Bean.