S03E08 — Super courge

M. Bean et le père et le fils s'affrontent pour le plus grand concours de courge. Grâce aux lampes super légères, la courge de M. Bean s'alourdit jusqu'à ce que le père et le fils décident de la saboter en mettant des chenilles dans la courge de Bean. Au concours, ils échangent leur courge avec celle de Bean alors qu'il ne regarde pas, mais ils ne réalisent pas que leurs chenilles sont à l'intérieur. Bean convainc ensuite le juge que la courge qu'il détient est la sienne et remporte le trophée.