S01E21 — Venin (1)

Sam et l'équipe de la VCTF sont nargués par une tueuse en série diabolique qui préfère utiliser une variété d'araignées et d'animaux exotiques venimeux pour tuer ses victimes, tout en fournissant à ses poursuivants des indices cryptiques pour son prochain meurtre. Frustré, Bailey est encore plus irrité par une séduisante détective privée qui tente d'aider la VCTF, mais c'est ironiquement le principal ennemi de l'unité – un homme à tout faire jaloux – qui peut le plus leur être utile. Ailleurs, Bailey demande à Cooper de remplacer John dans l'équipe, et prend plus tard des mesures drastiques pour calmer les ardeurs de sa fille.