S01E04 — Rien que toi et moi

Le Dr Sam Waters et l'équipe des crimes violents doivent retrouver un assassin pervers avant qu'il ne tue un candidat politique renommé, mais Sam est distraite par de nouvelles preuves qui pourraient localiser son harceleur meurtrier, connu sous le nom de Jack. S'appuyant sur des indices audio provenant d'un enregistrement, les agents du FBI, pleins d'espoir, concentrent leurs efforts sur une église de Baltimore qu'ils pensent être le repaire de Jack.