S01E12 — Dernière Carte

Le Général Starker a semé la terreur en Amérique. Il a réussi à ce que le Président donne sa démission et fait croire que la Chine est la cause de l'explosion nucléaire ayant tué plus d'un million de personnes. Au Pentagone on n'est pas prêt à arrêter le groupe de terroristes. Lors du dernier voyage dans le temps, Parker a subi l'altération de la sphère, ce qui a pour conséquence de créer un deuxième Parker, un traître. Ce dernier collabore avec Starker. Entre temps, le véritable Parker a été emprisonné par erreur. A la première opportunité, il se libère. Il est le seul à savoir qu'il y a un Parker 2 qui risque d'éliminer toute l'équipe scientifique...