S02E05 — Menace Abyssale

Intrigués par l'attitude de deux touristes, Hawkeye et Black Widow mettent au jour une transaction frauduleuse impliquant Hydra et Attuma. L'objet de cette échange occulte est la terrible «Couronne de Serpent» qui donne à son propriétaire un pouvoir inouï. Voulant en savoir plus, les Avengers seront entrainés dans les grands fonds marins où ils devront affronter la Princesse Zartra et Attuma. Mais le subtil jeu des alliances peut parfois créer bien des surprises...