S01E12 — Arrivederci Roma

Stéfania est une jeune productrice romaine, elle doit se marier bientôt avec Massimo. Michael, producteur américain, doit monter à Rome une série internationale intitulée "Coup de foudre", sur laquelle travaille aussi Stéfania. Michael est immédiatement subjugué par Stéfania et essaie de la séduire. Stéfania n'est pas insensible au charme de Michael malgré l'approche de son mariage avec Massimo, homme plutôt macho et pressé que Stéfania quitte son travail une fois mariée. Lorsque Michael annonce à Stéfania qu'il l'aime et qu'il doit quitter Rome, Stéfania ne résiste pas longtemps et tombe dans ses bras. Cet amour idyllique est toutefois menacé par la présence d'une jeune femme venue accompagner le fils de Michael à Rome, auprès de son père. Stéfania, furieuse, est persuadée que Michael l'a trompée, elle décide de l'éviter. Mais le malentendu est dissipé lorsque Michael explique à Stéfania que la jeune femme n'est autre que la nurse de son fils.