S03E07 — Face à la tempête

Stéphane Rotenberg commente la progression des convoyeurs de l'extrême alors qu'à 25 kilomètres de Deadhorse, une incroyable tempête se déclenche. À 25 kilomètres de Deadhorse, ces routiers expérimentés vont devoir montrer leur détermination, car une incroyable tempête se déclenche. Stéphane Rotenberg commente la difficile progression des Convoyeurs de l'extrême. Les moins expérimentés font de leur mieux alors que des nuages de neige glacée enveloppent tout. Alex voudrait effectuer le trajet avec Jack, le vétéran de l'équipe. Or, celui-ci refuse.