S02E18 — La roue tourne

Malgré leur bonne volonté, une nouvelle confrontation oppose Nikita et Amanda. Les deux jeunes femmes n'ont guère envie de voir leur dialogue tourner court. C'est alors que Nikita tente de rappeler à Amanda dans quel piteux état elle était lorsqu'elle a été conduite au sein de la Division. Ces souvenirs plein d'émotion suffiront-ils à ramener Amanda à la raison ? Avec l'aide d'Ari, elle tente d'approcher Zetrov. Par ailleurs, grâce à la Division, elle s'empare d'une nouvelle technologie qui pourrait révolutionner l'énergie verte. Parallèlement, Alex observe de près les agissements d'Ari Tasarov...