S02E07 — Meurtres à la hausse

Sous les verrous, Ryan essaie de conserver sa capacité d'action. Il parvient à envoyer un message codé à Nikita ; il propose de lui livrer de nombreuses informations sur les méthodes de financement d'Oversight. Nikita se montre intéressée mais Amanda intercepte leurs échanges. Il se passe peu de temps avant qu'Oversight envoie un de ses agents pour questionner Ryan. Pendant ce temps, Alex est confrontée aux heures les plus sombres de son passé...