S01E06 — L'ultime piège (2/3)

Tandis que les Autobots luttent contre les éléments et les Décepticans, les esclaves de Mégatron sont perdus, ce qui incite les Décepticans à retourner à leur base pour en capturer plus. Les Autobots envoient les Dinobots lutter contre un déchaînement de raz-de-marées, d'inondations et de tremblements de terre pendant qu'ils mettent au point un plan mais le volcan qui abrite l'Arche entre en éruption, ce qui force Ironhide à l'obturer pour empêcher la perte de leur base. Quand Optimus découvre que Sparkplug a été emmené sur Cybertron, il envoie Skyfire, Trailbreaker, Wheeljack, Brawn, Bumblebee et Spike sur leur planète pour voler à son secours. Brawn, Bumblebee et Spike tombent dans un piège qui les conduit droit au laboratoire des Décepticans, où ils apprenent la vérité au sujet des hymno-puces. Sparkplug est retrouvé dans le laboratoire mais l'hypno-puce est acivée ce qui force Sparkplug à sonner l'alarme et à alerter les Décepticans de la présence des Autobots.