S01E01 — Seule contre tous

Abby Kowalski est la seule fille d'une fratrie de 4 enfants. Seule sa mère n'est pas dans la police. Elle a décidé d'accepter une position d'inspecteur dans le service de la police des polices, le département le plus haï des policiers. Elle commence sans même avoir annoncé à son père et ses frères qu'elle a rejoint ce service. Son premier dossier implique un policier qui s'est battu avec un civil dans un bar. L'autre homme a porté plainte contre Taggot. Ce dernier refuse de répondre aux questions d'Abby alors qu'elle tente vraiment de l'aider.