S03E09 — Le Monde selon Charlene

Lorsque la classe de Charlène doit trouver une idée originale, sa théorie du monde rond tombe à plat et elle est jugée pour hérésie. Elle est arrêtée pour avoir affirmé que le monde est rond et que tout le monde croit que le monde est plat. Elle décide donc de leur prouver qu'ils ont tort en voyageant avec Robbie jusqu'au bout du monde où ils meurent subitement. Mais ils reviennent et tout le monde réalise que le monde est rond.