S01E01 — Nouvelle vie

Arrêtée après êtré entrés dans un parc d'attractions pour s'amuser sur le carrousel, Carter n'est pas relachée comme ses amis. Une assistante sociale lui explique qu'ils cherchent à contacter sa mère et qu'en fait, sa vraie mère est en chemin. Elle découvre avec stupeur que Lori, la femme qu'elle a connu toute sa vie, l'a enlevée quand elle avait trois ans. D'un coup, elle est arrachée à sa mère - en fuite, et doit aller vivre chez ses parents biologiques. Elle se découvre une sœur jumelle et un petit frère.