S01E02 — Les Monstres de Mongo

L' évasion souterraine de l’empereur Ming est interrompue par des reptiles géants et la bataille de Flash avec un monstre reptilien pour libérer Dale de son énorme griffe. Capturés par la princesse Aura et ses guerrières sorcières, Flash, Dale et Thun sont renvoyés à Mingo City où Flash et Thun sont forcés de miner du minerai de gridium actif mortel par la femme lézard et Dale est consigné au harem de Ming. Plus tard, la princesse Aura les aide à fuir les mines par un passage secret qui les mène dans le royaume forestier d’Arboria. Là, les hommes du prince Barin et leurs flèches de glace mortelles maintiennent Flash et son groupe en fuite. Le chapitre se termine avec Flash et ses amis piégés sur un précipice montagneux et d’en haut, les redoutables écuyers descendent sur eux.