S07E04 — Vers le chemin de la liberté

David Wills, avocat bien connu, se présente tard le soir au domicile du chef, dans un état lamentable : il porte les marques évidentes d'une bagarre mais ne se rappelle pas ce qui s'est exactement passé. Il sait juste qu'il se trouvait sur un bateau et qu'un homme l'a agressé, l'abandonnant sur le yatch en train de couler. David sait qu'il a réussi à quitter le bateau mais aussi qu'une autre victime de cet homme mystérieux se trouvait à bord, blessé et incapable de sortir de ce piège. Il demande à Dacier de l'aider à rassembler ses maigres souvenirs pour sauver la vie de ce dernier avant qu'il ne soit trop tard. Le chef fait venir un psychiatre à son bureau afin d'hypnotiser David mais les quelques scènes qu'il décrit lui semblent incohérente, comme s'il cherchait à dissimuler une information importante.