S01E10 — La visite du cousin

Alors que Grand-mère offre à tout le monde des cadeaux extrêmement inappropriés, Contessa, la petite amie du cousin Machin, le met à la porte parce qu'elle a découvert l'existence d'Eudora, Simone, Lucinda, Monica et Cosuma. Il est venu chercher un endroit où loger car il est également fauché, ayant perdu toute sa fortune à la roulette. Il essaie donc de trouver un emploi dans un fast-food, puis comme réceptionniste, puis comme coiffeur. Gomez appelle le commissaire aux parcs Green pour lui trouver un emploi au zoo, mais ce dernier le prend pour un animal sauvage et l'expose.